Zásady ochrany osobních údajů

DATUM ÚČINNOSTI: 5/2018

OZNÁMENÍ O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ PRO CHRÁNĚNÉ INFORMACE O ZDRAVÍ

Toto oznámení popisuje, jak mohou být lékařské informace o vás použity a zveřejněny a jak můžete získat přístup k těmto informacím.

PŘEČTĚTE SI PROSÍM POZORNĚ

Falls Church Healthcare Center a zaměstnanci se zavázali chránit soukromí vašeho zdravotního záznamu a důvěrnost vaší návštěvy. V souladu s federálním zákonem o přenositelnosti a odpovědnosti za zdraví (HIPAA) náš závazek k ochraně vašeho soukromí PŘEKROČUJE požadavky zákona.

Váš záznam o zdravotní péči, známý jako tabulka, a informace, které obsahuje, nebudou bez vašeho písemného souhlasu nikomu mimo tuto kancelář zpřístupněny ani uvolněny, s výjimkou případů povolených státními nebo federálními zákony.

NIKDY, včetně vašeho rodiče nebo manžela / manželky, nebude umožněn přístup k vašim informacím bez vašeho písemného souhlasu, pokud to nevyžaduje zákon. Kdykoli je to možné, budou informace „deidentifikovány“, což znamená, že vaše jméno, adresa a další identifikační údaje budou odstraněny.

Falls Church Healthcare Center použije vaše zdravotní informace za účelem:

Zacházení

Například informace, které získáme, budou zaměstnanci použity k určení nejlepšího zacházení s vámi. Když se rozhodnete nám poskytnout osobní údaje, uchováme je v tajnosti, a to výhradně pro naplánování požadované schůzky.

Platba

Pokud chcete u své pojišťovny podat žádost o proplacení, FCHC to udělá s laskavým svolením za vás, nebo vám můžeme pomoci s přípravou potřebných formulářů. Většina pojišťoven zahrnuje do svých politik komplexní péči o reprodukční zdraví, váš zaměstnavatel může vyloučit služby spojené s těhotenstvím nebo plánování rodiny z důvodu nedávných rozhodnutí Nejvyššího soudu, která dávají podnikům práva nad jejich zaměstnance, ale každá politika je jiná, proto se prosím obraťte na zástupce zákaznického servisu vaší politiky.

Pravidelné operace ve zdravotnictví

Například naši zaměstnanci mohou použít některé informace ve vaší tabulce k vyhodnocení péče, kterou jste dostali, a výsledků pro účely našeho programu neustálého zlepšování kvality.

Obchodní partneři

Falls Church Healthcare Center může sdílet informace s naší pojišťovnou v reakci na soudní spory. De-identifikované statistické informace mohou být poskytnuty Národní federaci potratů (NAF) a dalším organizacím za účelem zlepšení kvality naší péče. K ochraně vašich údajů bude rovněž požadována jakákoli externí agentura.

Zveřejnění vyžadovaná zákonem

Falls Church Healthcare Center může být ze zákona a vlády Spojených států vyžadováno, aby hlásily zdravotní informace týkající se nežádoucích účinků, pokud jde o vadné produkty, Food and Drug Administration (FDA), Centers for Disease Control (CDC) nebo Health and Human Services Správa (HHS).

Stát Virginie

Stát vyžaduje hlášení statistických informací týkajících se potratů, včetně gestačního věku, věku, rasy, rodinného a vzdělávacího stavu a města nebo okresu bydliště. NEVYDÁME vaše jméno, adresu ani jiné identifikační údaje.

Veřejné zdraví

Podle zákona může být středisko Falls Church Healthcare Center povinno hlásit zdravotní informace týkající se prevence určitých přenosných nemocí, zranění nebo zdravotního postižení.

Law Enforcement

Může se vyžadovat, aby Falls Church Healthcare Center hlásilo zdravotní informace v reakci na platné předvolání, například v případech zneužití nebo jiných trestných činů.

Neprodáváme, neprodáváme, nesdílíme ani jinak nezveřejňujeme e-mailové seznamy ani jiné údaje umožňující osobní identifikaci. Udržujeme lékařské záznamy bývalých pacientů, pokud nás budete v budoucnu potřebovat kontaktovat po dobu až 5 let, jak to vyžaduje zákon.

Pokud máte pocit, že jsou porušena vaše práva, podejte stížnost

Můžete si stěžovat, pokud máte pocit, že jsme porušili vaše práva na soukromí, a to kontaktováním Falls Church Healthcare Center na čísle (703) 532-2500 a požádáním o rozhovor s pracovníkem ochrany osobních údajů HIPAA.

Pokud si myslíte, že jsme nebyli schopni poskytnout uspokojivé řešení, můžete podat stížnost u amerického ministerstva zdravotnictví a sociálních služeb Úřadem pro občanská práva zasláním dopisu na adresu:

200 Independence Avenue, SW
Washington, DC 20201
1-877-696-6775 nebo na návštěvě www.hhs.gov/ocr/privacy/hipaa/complaints/.

Za podání stížnosti vám nebudeme vykonávat odvetná opatření.

Změny podmínek tohoto oznámení

Můžeme změnit podmínky těchto zásad ochrany osobních údajů a změny se vztahují na všechny informace, které o vás máme. Nové oznámení bude k dispozici na vyžádání, v naší kanceláři nebo na našich webových stránkách.